asociación para la mejora de la artesanía tradicional y actual
VOLVER
Chinchilla de Monte-Aragón - del 28 al 30 de junio / 28 till 30 June
Es la tercera vez que montamos un Mercado Tradicional en Chinchilla de Monte-Aragón. Este año nos acompañó una ola de calor y por las mañanas acudió poco público. A la tarde vinieron más visitantes, disfrutando de los pasacalles y espectáculos de fuego realizados por nuestros malabaristas y músicos. Los niños participaron con gran ánimo en los talleres que, debido al calor de las mañanas, se montaron todos por las tardes.  Esperemos que el año que viene tengamos temperaturas más bajas. . .
This was the third time we organised a "Mercado Tradicional" in Chinchilla de Monte-Aragón. This year we suffered from a heat wave and as a result there were few visitors  in the mornings.  Luckily a lot more showed up in the evenings, to enjoy the street theatre and the fire shows. The children were very enthousiastic in the workshops, which were all held in the evenings, because of the heat.  Let's hope that the weather will be a lot cooler next year. . .