asociación para la mejora de la artesanía tradicional y actual
VOLVER
La Nucía - del 5 al 7 de julio / 5 till 7 July
El Mercado Medieval de La Nucía ya es una tradición para el mes de julio.  Por la ola de calor las temperaturas no bajaban ni a la noche, haciendo un clima asfixiante en las calles.  Las tormentas por la costa no nos trajeron mucha lluvia, aunque el viento nos obligó a cerrar algunos puestos e incluso nos forzó a anular el espectáculo de fuego del sábado.  Aun así muchas personas visitaron el mercado y disfrutaron de los tres grupos de animación, los talleres de tiro con arco y esgrima, las tabernas y , ¡por supuesto!, de nuestra Artesanía de Autor®.
The Medieval Market in La Nucía has already become a tradition in July.  This year a heat wave caused very high temperatures even at night, which made the air in the streets hard to breathe.  Luckily the storms along the coast did not really reach us and we had little rain, but heavy winds forced some stalls to close early and we even had to cancel the fire show on Saturday.  Despite all this a lot of people visited the market and enjoyed the three groups of artists and musicians, the archery and fencing workshops, the food and (of course!) our "Artesanía de Autor"®.